The English version of the site "Obsession as a catastrophe" is in the process of translation. Unfortunately, translators of the Site don't have the resources for rapid translation of books. If you wish to help in this work please write to e-mail of Site.
От авторов

"…Глаз наш есть великое зеркало души во всех смыслах".

(Письма Е.И.Р., 11.08.37 г.)


         
          Просим всех, кто будет серьезно изучать представленные материалы, обратить внимание на слова, выделенные жирным шрифтом. Эти слова, фразы, подчеркивались огненной, яркой чертою при написании. Отмеченные этими знаками - они являются правдивыми, несущими именно тот смысл, что вложен в них при составлении данной подборки наблюдений. То есть - они несут ту полноту информации по конкретному вопросу, которую способны были выразить (на данный момент) авторы представляемого материала.
          Восклицательный знак после слов в некоторых местах, так же выделенный жирным текстом и заключенный в круглые скобки - так и выглядел на экране монитора. Он особо выделял слово, к которому при осмыслении данной фразы, нужно быть особенно внимательным. Примерно, как знак ударения.
         
         Поскольку, данная тема (одержание человека) и, тем более, медицинские критерии его определения нигде не разрабатываются и никаких серьезных источников знания, кроме Учения Живая Этика (Агни Йога), для получения подобной информации нет, то мы посчитали необходимым весь текст сопроводить такой "огненной корректурой", которая была при окончательной обработке материалов. Для серьезной работы врачей это будет иметь большую ценность.
         
         Для последователей Живой Этики эти Знаки, их природа - ничего мистического и сверхъестественного не представляет, они - естественное явление для любого, в определенной степени духовно развитого человека.
         Во "Введении" ко второй книге "Одержание - борьба и победа" мы так же указываем на эти знаки, объясняя корректуру книги выделенными жирным шрифтом текстами.
         
         

***

НАЗАД НА ГЛАВНУЮ E-MAIL ВПЕРЕД